(DE) MHTALS sind Michael Husmann Tschaeni und Alain Lain Schibli. MHTALS kreiert performative Gemälde, gemalte Installationen, Papiermode und alles dazwischen.

Eindrücke aus dem „Artists in Residence an Schulen“-Projekt BEFOREST mit Michael Husmann Tschaeni. Während sechs Wochen haben Michael und ich unser Atelier an die Schule Vordemwald verlegt und zusammen mit 170 Kindern an diversen Kunstwerken gearbeitet. „Artists in Residence an Schulen“ ist ein Projekt von „Kultur macht Schule“, dem Programm der Fachstelle Kulturvermittlung, Departement Bildung, Kultur und Sport, Kanton Aargau. Fotos: Zama Aime Tschaeni. Support: Jonas Studer

*

(EN) MHTALS are Michael Husmann Tschaeni and Alain Lain Schibli. MHTALS creates performative paintings, painted installations, paper fashion and anything in between.

Impressions from the “Artists in Residence at Schools” project BEFOREST with Michael Husmann Tschaeni. For six weeks, Michael and I moved our studio to the Vordemwald school and worked on various works of art together with 170 children. “Artists in Residence at schools” is a project of “Kultur macht Schule”, the program of the cultural mediation department, Department of Education, Culture and Sport, Canton Aargau. Photos: Zama Aime Tschaeni. Support: Jonas Studer

*
Links:
www.kulturmachtschule.ch
www.michaelhusmanntschaeni.com